Indexul de traducatori

Anghel Olivia-Francisca - Nu te da bătută, Tactică și strategie

Anton Irina - Tăinuitorul, Femei

Ardelean Flavia-Cristina - Singurătate

Ardeuș Alexandra-Maria - Scrisoare de la Roma

Azamfirei Katherina-Alexandra - Mă duc la culcare

Balogh Ioana - Cantecul de sfarsit

Bînzari Cristina - Setea pentru tine

Braicu Cezara-Alexandra-Maria - Îmi place când taci

Bulzan Carmen - Rugăciunea ateului

Capris Erica Mihaela - Trupul înfrigurat

Cazacu Gabriela-Andreea - Un sărut și nimic mai mult

Chișiu Iulia - Iubire întunecată

Ciungu Denisa Elis - Se înșela porumbelul

Costache Maia - Copac, copac

Colgiu Andreea Minodora - Micul poem infinit

David Cristian - Montevideo

Dima Anca-Eugenia - Oda iubirii

Dima Angela - Balena

Dinculeana Maria-Emilia - Liberare

Draghici Ioana Daria - Ca o singură floare disperată

Dragoman Ruxandra - Exil

Dragomir-Cozma Darius-Aurelian - Șah, Sonată

Dragu Cristiana-Nicoleta - Arde

Flueras Diana Mihaela - Rima Lxviii

Gargarita Mihaela - Îmi place lumea simplă

Govoreanu-Constantinescu Maria - Ce am lăsat pentru tine

Hardut Larisa-Diana - Rima a LIII-a

Hărțău Adrian Dan - Cântec de călăreț

Horodnic Marilena Gentiana - Se spune că plantele nu vorbesc, Cărări, Gesturi

Iacob Toni Constantin - Fragment, Lanțul

Ioniță Ruxandra-Maria-Mădălina - Mie-n de-ajuns

Istrate (Cervinschi) Anca Diana - În fața ta

Langa Andrei - Sublimare

Lupu Ruth Naomi - Insomnie, Evadare

Manta Carmen - Poteca incașă

Martinescu Ioana - Îngerul iubirii

Mihai Delia-Andreea - Te strig

Mihăilă Maria-Valentina-Constanța - Ophelia de Danemarca

Mocanita Alexandra-Nicoleta - Este melancolie

Moroianu Sara Maria - Între a pleca și a rămâne

Neagu Giullia-Elena - Ieri ți-am sărutat buzele

Nedelcu Ioan-Alexandru - Cenuși

Oancă Elena-Andreea - Călătoria finală

Opinca Mădălina - Pâinea, Timp

Oprisan Ana Nicoleta - Îmbrățișare

Panait Raluca-Maria - Nu mai

Pascaru-Rusu Amalia-Ștefania - Zic să trăim

Petrache Laura - Sonetul XIX

Pinzariu Mihaela - Cântec de leagăn și ceapă

Plosca Alexandra - Ultima monedă

Ploscă Maria-Alexandra - Barajul

Pop Timotei - Poezia XXXIV

Popescu Maria - Uimire

Preda Anamaria - Elogiul suferinței, Acuarelă

Rîndașu Sorina - Poezie

Roșu Ana-Maria - Vals între ramuri

Sandu-Andrieș Amelia - Mutații poetice

Spirea Ana-Maria - Am parcurs multe drumuri

Suciu-Hening Andreea Clara - Dacă mâinile mele ar putea despuia

Toma Thal Sara Vanessa - Doi îngeri

Ursu Ana-Bianca - Cușca

Valcu Mădălina Gabriela - Iubire veșnică

Vasilciuc Simona Rodica - Noapte de vară

Vasile Cristina - Celălalt chip

Vlad Larisa-Andreea - Inele de cenușă

Zuzu Alexandra - Poemul XIV

  • Toate
  • Argentina
  • Chile
  • Columbia
  • Cuba
  • El Salvador
  • Mexic
  • Nicaragua
  • Peru
  • Puerto Rico
  • România
  • Spania
  • Traducator
  • Uruguay
  • Venezuela
Toate
  • Toate
  • Argentina
  • Chile
  • Columbia
  • Cuba
  • El Salvador
  • Mexic
  • Nicaragua
  • Peru
  • Puerto Rico
  • România
  • Spania
  • Traducator
  • Uruguay
  • Venezuela

Alberola Dolors – Fotografía con Veladura

Alberti Rafael – Se equivocó la paloma, Lo que dejé por ti

Alonso Dámaso – Insomnio

Altamirano Ignacio Manuel – Amor oscuro

Álvarez Torres Victoria Montserrat – Amour Fou

Ana-Maria Munteanu

Arango Mercado Clara Mercedes – Papel hecho poema

Asunción Alonso Martha – Mutaciones poéticas

Azcona Cranwell Elizabeth – La Nostalgia

Basallote Francisco – Me he perdido en tus calles

Bécquer Gustavo Adolfo – Amor eterno, Rima XIII, Rima LIII, Rima LXVIII

Benedetti Mario – No te rindas, Hagamos un trato, Táctica y estrategia

Berbel Rosa – No mires ahora

Bohorquez Godoy Marisol – Tiempo

Bolaño Roberto – Lee los viejos poetas

Borges Jorge Luis – La lluvia, Montevideo, Fragmento, Límites, El sueño

Boscán Almogáver Juan – Soneto LXXXV

Bracho Coral – El amor es su entornada sustancia

Braschi Giannina – Poemas

Brines Francisco – Aquel verano de mi juventud

Burgos Julia de – No hay abandono

Cabral Facundo- La vida sencilla, Me gusta la gente simple

Calcaño María – El otro rostro

Carranza Eduardo – Es melancolía

Carranza María Mercedes – Oda al amor

Casasbellas Ramiro de – La ronda

Castellanos Rosario – Destino

Castro Rosalía de – Dicen que no hablan las plantas, Soledad

Cervantes Francisco – Cantando para nadie

Charry Lara Fernando – Como la ola

Chirinos Eduardo – Arreglo de cuentas

Conde Carmen – Ante ti

Cortázar Julio – El encubridor

Cross Elsa – Tus formas se graban en el monte

Cruchaga André – Animal herido

Cuenca Luis Alberto de – Elogio de la pena

Cwielong Marta – Un poco de amor del bueno

D’Ors Miguel – Donde cuenta su vida

Darío Rubén – Sobre el diván, A Margarita Debayle

Delmar Meira – Carta de Roma

Díaz Castelo Elisa – Lázaro XI

Díaz Ermelinda – Un amanecer y un puerto

Eliza Claudia Filimon

Escudero Jorge Leónidas – Restos

Estrada Moreno Beatriz – Postales de Moldavia

Faílde Domingo F. – Demiurgo

Fijman Jacobo – Molino

Flores Manuel María – Un beso y nada más

Flores Robla Alba – El amor es sencillo a veces

Franco Luis – Nocturno nº 3

Fuertes Gloria – Cuando te nombran, Aunque no nos muriéramos al morirnos, Sale caro ser poeta

Gamoneda Antonio – Yo estaré en tu pensamiento

Gane Miguel – Arde

García Griselda – La represa

García Lorca Federico – Canción del Jinete, Pequeño Poema Infinito, Vals en las ramas, El poeta pide a su amor que le escriba, Si mis manos pudieran deshojar, Arbolé arbolé

García Montero Luis – Naranjas y cipreses, Poema canción pornográfica, Poema la crueldad

Gerbasi Vicente – Mi padre, El inmigrante (III)

Gil de Biedma Jaime – No volveré a ser joven

González Muñiz Ángel – Me basta así

Gruss Irene – Astigmatismo

Hernández Miguel – Nanas de la cebolla

Hierro José – Alegría

Huerta David – Lustro

Huidobro Vicente – Días y noches te he buscado

Ibarbourou Juana de – Como una sola flor desesperada

Ibargoyen Saúl – Carta a propósito del mundo

Janés Clara – ¡Vamos al tenebroso bosque!

Jiménez Juan Ramón – El Viaje Definitivo, El todo

Jiménez Melchor Michael Alberto – Grecia

Juarroz Roberto – Hay que caer y no se puede elegir dónde

Lanseros Raquel – La cadena

Lanzieri Nora – Carnaval de Venecia

Larrea Juan – Evasión

Laura Carasevici

Lihn Enrique – Si se ha de escribir correctamente poesía

Luminita-Elena Mihalache

Luque Aurora – Acuarela

Machado Antonio – Dame la mano, He andado muchos caminos, Noche de verano, Caminos, Caminante no hay camino

Martín Adán – Poesía, mano vacía

Martín Vicente – ¿Por qué razón la sombra de los árboles…

Martínez Cobo Montserrat – Sublimación

Meleck Vivanco María – El salto de un caballo

Mendoza Rafael – Donde yacen los versos

Mistral Gabriela – La lluvia lenta, Apegado a mí, Piececitos, Canción de la muerte, Dos ángeles, La flor del aire

Morejón Nancy – Restos del Coral Island

Muela Sopeña Ana – Hablamos de la lluvia

Mutis Álvaro – Sonata

Nava Thelma – Otra vez España

Neruda Pablo – Me gusta cuando callas, Poema XIV, Soneto XIX, Abrazo, Sed de ti, La poesía, Poema XII, Poema IV, Poema XX

Nițu Mihaela

Nogueras Luis Rogelio – Arte poética

Ortega Ramírez Clara – Secretos

Otero Blas de – Digo vivir

Pascale Eduard

Paz Octavio – Entre irse y quedarse, Interior

Pena Ana Elena – Carta a mi yo del futuro

Peri Rossi Cristina – Asombro, Enfermedad

Pizarnik Alejandra – Anillos de ceniza, Ajedrez, La jaula, Exilio, Cenizas, Despedida

Ponce Laura – Poema cinco

Portal Magda – Liberación

Quessep Giovanni – Insomnio, La ronda y el destino

Rodríguez Claudio – Gestos

Romualdo Alejandro – Si me quitaran totalmente todo

Rossetti Ana – Notas para un blues

Salinas Pedro – Ayer te besé en los labios

Sastre Elvira – Mi vida huele a flor

Scorza Manuel – Epístola a los poetas que vendrán

Storni Alfonsina – Voy a dormir

Tapia y Rivera Alejandro – El ángel del Amor

Thénon Susana – Habitante de la nada

Toledo Paz Natalia – A T. S. Eliot

Troiano Marita – Sin ti

Unamuno Miguel de – La oración del ateo, Ofelia de Dinamarca, Leer, leer, leer ,

Valente José Ángel – Iluminación, El Sur

Vallejo César – Los dados eternos, Poema XXXIV, Amor prohibido

Varela Blanca – Destiempo (II)

Veronica Smaranda

Vicuña Cecilia – Sendero Chibcha

Vilariño Idea – Ya no, Te estoy llamando

Vilas Manuel – Mujeres

Villaurrutia Xavier – Poesía, Amor condusse noi ad una morte

Vitale Ida – Tarea

Walsh Maria Elena – El reino del revés

Watanabe José – El pan, Nuestra Leona, La balena, Acerca de la libertad

Yasán Laura – La última moneda

Abonează-te la newsletter!