Sunt absolvent al Facultății de Litere din Pitești, licențiat în Filologie, cu o experiență valoroasă acumulată în cadrul Olimpiadei Naționale de Limba Spaniolă, unde am fost finalist timp de 4 ani consecutiv. Am locuit 12 ani în Spania, perioadă în Sunt student la Facultatea de Litere a Universității din Craiova. Am luat prima dată contact cu limba spaniolă acum câțiva ani, când am început să învăț singur, apoi am continuat studiul ei la liceu, la un profil bilingv. M-a pasionat mult încă din prima clipă și am reușit să am două participări la olimpiada națională, iar la cea de-a doua am obținut premiul III. La facultate am descoperit traducerea, o adevărată artă, care oferă multe satisfacții, dar și literatura spaniolă, un univers inepuizabil. Astfel, am dorit să redau în limba română o fărâmă din el, o specie aproape necunoscută de noi: poezia mistică și ascetică.
care mi-am aprofundat cunoștințele lingvistice și culturale, ceea ce a contribuit semnificativ la formarea mea profesională și personală.
Preda Rareș
